“Le champ événementiel” est un texte préparatoire écrit en 2003 et énoncé lors d’une conférence au « Kolleg Friedrich Nietzche » à l’Université du Bauhaus, en Allemagne, au 6 juin.
Par la suite traduit et parut en allemand ('Das Ereignis, Schriften aus dem Kolleg Friedrich Nietzschem', 2007) mais jamais publié en français.